Luthers Werke (Weimarer Ausgabe) This link opens in a new windowLuthers Werke (Weimarer Ausgabe) contains the complete collection of Martin Luther's writings. In addition to his Bible translations and his treatises, the database include his sermons, letters, Tischreden, poems, and hymns.